Swooshon Narges Abyar ؛ تازه کردن یک شاهکار تاریخی

سوشون فقط داستان یک خانواده نیست. این رمان تصویری زنده از جامعه ای است که در تضادهای تاریخی درگیر است. افرادی که بین ترس و آرزوی بین آشتی و مقاومت تلاش می کنند.

شب عروسی دختر حاکم شیراز بود. صدای موسیقی و خنده زورکی از باغ به آسمان رفت. زنان در حیاط نشسته بودند ، با لباس های باشکوه و گل آلود ، و مردان در ایوان با لبخندهای ساختگی مورد استقبال قرار گرفتند.

اما چیزی در این جشن باشکوه بی قرار بود. بوی عجیب و غریب در هوا پیچیده شده بود. بویی که این جشن را بوی نمی داد ، بوی قحطی ، بوی جنگ بود. یوسف ، مردی که به سرزمین این سرزمین وفادار بود ، از میان جمعیت عبور کرد و زاری را گرفت. زاری می دانست که این دست دست صلح نیست. این دستی است که طوفان دارد. استاد زینار ، جاسوسی انگلیسی ، نزدیک شد و چیزی را از طریق تلفن گفت. قلبش قلبش را تکان می دهد. یوسف ، اما ساکت نیست.

این کلمات از یکی از لب های او بیرون آمدند: “ما گندم مردم را نمی فروشیم.” صدای موسیقی برای لحظه ای قطع شد. سکوت … سکوت که یک داستان را آغاز کرد. داستانی به نام سوشون.

سوشون ، روایتی ابدی از سیمین دانشوار

سوشون یک نام آشنا برای همه علاقه مندان به ادبیات فارسی است. این رمان اولین رمان طولانی است که توسط یک زن در تاریخ ادبیات معاصر ایرانی نوشته شده است. سیمین دانشوار ، نویسنده ای که تاریخ ، سیاست و احساسات را گره خورده است ، سوشون را در سال 2 منتشر کرد. اثری که فراتر از زمان خود بود و به یکی از بهترین آثار فروشنده و تأثیرگذار فارسی تبدیل شد.

سوشون روایتی از سالهای اشغال ایران ، فقر ، قحطی و فساد است. با این حال ، دانشوار داستان را نه به زبان سیاستمداران یا فاتحان ، بلکه از نگاه زنی که فقط می خواهد خانواده خود را حفظ کند ، روایت می کند. این روایت زنانه ، ساده و انسانی همان چیزی است که سووشون را از بسیاری از داستانهای تاریخی دیگر جدا می کند.

زاری ، شخصیت اصلی این رمان ، زنی است که به آرامی در قلب بحران تغییر می کند. از یک زن خانه دار که به دنبال آرام کردن خانواده خود است ، به زنی تبدیل می شود که معنای واقعی مقاومت را درک می کند. در کنار او ، یوسف ، مردی آرمانگرایانه که صدای افراد گرسنه را به اربابان خارجی تحویل می دهد.

سوشون فقط داستان یک خانواده نیست. این رمان تصویری زنده از جامعه ای است که در تضادهای تاریخی درگیر است. افرادی که بین ترس و آرزوی بین آشتی و مقاومت تلاش می کنند.

از رمان به سریال ؛ چرا اکنون سوشون روایت شده است؟

اکنون ، پس از سالها ، سوسوشون به قاب تصویر رسیده است. یک سریال مبتنی بر همان شاهکار Simin Daneshvar و قرار است به طور انحصاری در ماه آوریل پخش شود. سریال به کارگردانی Narges Abyar ، تولید شده توسط ستاره هایی مانند Behnoush Tabatabai ، Milad Kimaram ، Majid Salehi و Azadeh Samadi.

در زمانی که روایت های تاریخی گاهی اوقات اسطوره می شوند و گاهی تحریف می شوند ، بازگشت به Swooshon یادآوری تلخی از زمانی است که هنوز پله های آن را در خیابان های شهر می بینیم. داستانی از زنی که تاریخ را با چشمان خودش می دید ، لرزید ، ایستاد ، اما ایستاد.

معرفی شخصیت های اصلی سریال

زاری (بهنوش تاباتابای)

زنی حدود 5 ساله ، همسرش یوسف و مادر یک خانواده کوچک را دوست دارد. یک زن تحصیل کرده ، مهربان و ساکت که بزرگترین نگرانی او حفظ خانواده است. اما یکی پس از دیگری او را به یک مبارز و یک قهرمان تبدیل می کند.

یوسف (میلاد کیرامرام)

یک جوان ، تحصیل کرده و عدالت خان که نمی تواند چشم خود را به ظلم ببندد. از همان ابتدای داستان ، او در برابر انگلیسی ها و فئودال های همکارشان ایستاده و قیمت سنگینی را برای این مقاومت می پردازد.

حج آقا مومام (مجید صالبی)

پدر یوسف ، معلم تأثیرگذار و مجاهد که نقش مهمی در بزرگ کردن فرزندان خود ایفا کرده است و اکنون نگران آینده آنها است.

سوداب هند (آزاده صمدی)

زنی با گذشته پیچیده و چشمان بزرگ. چهره ای که گاهی ترسناک و گاه جذاب است.

چرا بازگشت به سوشون مهم است؟

سوشون فقط یک داستان تاریخی نیست بلکه یادآوری ریشه های مشترک ما است. داستانی از دوره ای که تاریخ آن در کتابهای درسی محدود به چند جمله است ، اما زخم آن هنوز تازه است. زاری و یوسف نمایندگان همان افرادی هستند که هر روز بین ترس و امید زندگی می کنند.

از قاب نرگس ابیار ؛ تصویری زنانه از تاریخ

Narges Abyar ، کارگردان که تجربه موفقیت آمیز روایت های زنانه را در متن تاریخ (شبی که ماه به پایان می رسد ، روح ، …) اکنون برای سوشون است. انتخابی که ظاهر زنانه کارگردان را نشان می دهد می تواند زاری را از یک شخصیت کاغذی به یک قهرمان زنده تبدیل کند.

Behnoush Tabataba'i ، با توانایی خاص خود در ارائه بازی های ظریف و عاطفی ، می تواند این جذابیت طلایی جدید را برای مخاطبان رقم بزند. در کنار او ، میلاد کیرارامرام یوسف را که متعلق به این روز است ، خواهد ساخت.

Swushon در کنار سایر آثار Narges Abyar ؛ ادامه یک مسیر زنانه و تاریخی

Narges Abyar در سالهای اخیر ثابت کرده است که وی علاقه خاصی به روایت داستانهای تاریخی و اجتماعی از منظر زنان دارد. نگاه او به تاریخ با نگاه رسمی و کتابهای درسی متفاوت است. او تاریخ را نه به زبان سیاستمداران و فرماندهان ، بلکه از نگاه مادران ، همسران و دختران که مجبور به کشتن این حوادث شده اند ، روایت می کند.

از “شیار 1” تا “روح” ؛ زنان در قلب تاریخ

اگر به سوابق آبیاری نگاه کنیم ، شیار روایت مادر را می بینیم که پسرش به جبهه می رود و او در طول جنگ منتظر او است. در این فیلم ، جنگ از خط مقدم روایت نمی شود. در عوض ، از پنجره یک خانه کوچک در یک روستا دیده می شود ، جایی که مادر هر روز پتو پسرش را بوی می دهد و با خاطرات خود در قلب شب زندگی می کند.

در روح ، تاریخ با داستان کودکی که در دهه 1980 زندگی می کند گره خورده است. کودکی که درک ساده و کودکانه از وقایع سیاسی هم شیرین و هم تلخ است. تاریخ از دیدگاه کودک چیزی است که سینمای کمتر ایران به وجود آمده است ، و نرگس ابیار جرات این زاویه خاص را داشته است.

در “شبی که ماه به پایان رسید” ؛ زن در قلب سیاست.

اما در “شب ماه” ، ابیار نشان داد که روایت زنانه لزوماً به معنای روایت های خانوادگی نیست. این بار او یک داستان عاشقانه را به یک فاجعه سیاسی تبدیل کرد. داستان فائزه ، دختری که عاشق عبدالحمید می شود و قدم به قدم به سیاه چاله یک تفکر تروریستی می پردازد ، نمونه دیگری از تاریخ زندگی زنان بود.

Soushon ؛ بازگشت به ریشه های ادبیات زنانه

اکنون Sushun ، در همان مسیر ، اما با یک تفاوت مهم. این بار ، Narges Abyar نه تنها به تاریخ معاصر بلکه یکی از مهمترین رمان های زن در تاریخ ایران نیز روی آورد. زاری ، صدای او از قلب یک رمان طولانی شنیده می شود. انتخاب این رمان برای سازگاری در حقیقت ادای احترام به همه زنانی است که داستانهای نانوشته را در قلب تاریخ روایت کرده اند.

زاری و فائزه ؛ دو طرف یک سکه اگر بخواهیم مقایسه دقیق تری داشته باشیم ، طلا در سوشون بسیار شبیه به فائزه در “شب ماه” است. هر دو زن وجود دارند که زندگی آنها به صورت عادی پیش می رود: آنها عاشق می شوند ، ازدواج می کنند ، فرزندان می شوند … اما تاریخ اجازه نمی دهد که آنها عادی باشند. در قلب قحطی و شغل ، زاری باید بین حفظ خانه یا ایستادن در کنار همسرش انتخاب کند. فائزه ، در قلب سیاست و تروریسم ، باید بین عشق و امنیت تصمیم بگیرد. این زنان به دنیا نیامده اند ، اما تاریخ آنها باعث شده است که آنها قهرمان شوند.

آغاز یک داستان پردازی جدید

سوشون ، اول آوریل ، از Avou پخش می شود. داستانی که در تاریخ آغاز می شود ، اما پایان ممکن است در قلب ما باشد. سریال که ما را به یاد داستان ، تصویر و بازی های درخشان ما می اندازد:

گاهی اوقات ، برای نگه داشتن خانه خود ، باید خودتان را طی کنید.